Rapport annuel 2025
  • Français
  • English

Mentions légales

DROITS D’AUTEUR ET DE DIFFUSION

En vertu des dispositions relatives au droit d’auteur ainsi que de la Loi suisse contre la concurrence déloyale, la reproduction et la diffusion d’articles, de photos, de fichiers audio ou de vidéos, sous quelque forme que ce soit, sont interdites sans l’autorisation préalable de la Fondation Hirondelle, sauf en cas de partage sur les réseaux sociaux, notamment à l’aide des boutons prévus à cet effet.

Les demandes doivent être adressées exclusivement à l’adresse électronique suivante : info@hirondelle.org

L’exploitation intégrale ou partielle des photos, fichiers audio, vidéos ou articles par des tiers non autorisés, notamment sur des services en ligne, est expressément interdite.

Tout abus fera l’objet de poursuites.

PHOTOS

Les photos sont la propriété de la Fondation Hirondelle et/ou des autres photographes ou organisations crédités dans le copyright.

LIENS VERS D’AUTRES SITES

La Fondation Hirondelle ne peut être tenue responsable du contenu de sites web sur lesquels elle n’exerce pas de contrôle éditorial.

SIÈGE ET FOR

Lausanne, Suisse

CONTACTS

Fondation Hirondelle
Avenue du Temple 19C
1012 Lausanne
Tel : +41-21-654-2020
Fax : +41-21-654-2021
www.hirondelle.org

info@hirondelle.org

POUR NOUS SOUTENIR

Crédit Suisse, rue du Lion d’Or, 1002 Lausanne
BIC/Swift : CRESCHZZ80A
IBAN : CH16 0483 5041 8522 8100 1