Annual report 2025
  • Français
  • English

Legal Notice

COPYRIGHT AND DISTRIBUTION RIGHTS

Pursuant to the provisions relating to copyright and to the Swiss Federal Act against Unfair Competition, the reproduction and distribution of articles, photos, audio files or videos in any form are prohibited without the prior authorisation of Fondation Hirondelle, except for sharing on social media, in particular by using the buttons provided for this purpose. Requests must be sent exclusively to the following email address: info@hirondelle.org

The full or partial use of photos, audio files, videos or articles by unauthorised third parties, in particular on online services, is expressly prohibited.

Any misuse will be subject to legal proceedings.

PHOTOS

The photos are the property of Fondation Hirondelle and/or of the other photographers or organisations credited in the copyright notice.

LINKS TO OTHER WEBSITES

Fondation Hirondelle cannot be held responsible for the content of websites over which it has no editorial control.

REGISTERED OFFICE AND PLACE OF JURISDICTION

Lausanne, Switzerland

CONTACTS

Fondation Hirondelle
Avenue du Temple 19C
1012 Lausanne
Tel: +41-21-654-2020
Fax: +41-21-654-2021
www.hirondelle.org

info@hirondelle.org

TO SUPPORT US

Crédit Suisse, rue du Lion d’Or, 1002 Lausanne
BIC/Swift: CRESCHZZ80A
IBAN: CH16 0483 5041 8522 8100 1