Director of publication
Caroline Vuillemin
Conception, edition
Julie Crenn
Benjamin Bibas / la fabrique documentaire
Graphic design
Marek Zielinski
Webmaster
Jean-René Berrenger
Contributors
In alphabetical order:
Ouboulé Abalo
Sabra Ayres
Nicki Bailey
Pauline Bend
Nicolas Boissez
Samir Bouaziz
Tony Burgener
Thierry Cruvellier
Jacqueline Dalton
Olympe Dossa
Karine Dyskiewicz
Sandra Fontaine
Julie Godignon
Eve Konan
Koudoussou Laourou
Nicholas Mansson
Sacha Meuter
Espérant Mulumba
Carine Prestat
Harrison Ratovondrahona
Oleksiy Soldatenko
© Fondation Hirondelle 2025